Toulouse, Espace St Cyprien : Angleterre

galerie

Espace Saint-Cyprien 56, allées Charles de Fitte 05 61 22 27 77

16 juin → 12 juillet 2010

Vernissage le jeudi 17 juin à 18h30

Monotypes et livres objets / Bilitis FARRENY Estampes / Bruce CLARKE

Dans le cadre du festival Rio Loco sur l’Afrique du Sud et de la Triennale Européenne de l’Estampe Contemporaine initiée par l’Association Estampadura qui développe, depuis 6 ans, des partenariats avec des lieux culturels de l’agglomération toulousaine et de la région, l’Espace Saint-Cyprien propose la rencontre de deux artistes : Bilitis Farreny de l’Atelier de la Main Gauche à Toulouse et Bruce Clarke, artiste engagé londonien. En 2010, la Triennale nous présente donc la création régionale et européenne afin de faciliter les échanges artistiques et sensibiliser le public à cet art en constante évolution.

Bilitis Farreny, artiste graveur, expose des œuvres qui ont été conçues en corrélation avec la création, par la compagnie Spirale 8, de L’histoire nocive de Jules César, adaptation théâtrale d’un conte de la poétesse surréaliste Joyce Mansour. « Livres et monotypes me permettent d’être en temps réel et dans un temps à la fois naissant et mourant. Il y est question de territoire de l’intime et de temps présent éprouvé. J’essaie d’y associer les images comme on associe les idées. De dérouler un fil sans le casser. »

Les oeuvres de Bruce Clarke dénotent une sensibilité particulièrement incisive à l’égard de la convergence des questions politiques et langagières associées aux arts plastiques. Sa démarche de plasticien est en soi un engagement, un commentaire critique sur le monde. Chez Bruce Clarke, le travail plastique est inséparable d’un militantisme politique touchant en particulier à l’Afrique du Sud dont il a épousé les luttes au sein d’organisations anti-apartheid. Mais on le sait, ce n’est pas l’art qui change le monde, il ne peut que parler, montrer.

Vernissage le jeudi 17 juin à 18h30